nịnh bợ Tiếng Trung là gì

• 巴结; 媚 <趋炎附势, 极力奉承。>
  卑躬屈膝 <形容没有骨气, 谄媚奉承。也说卑躬屈节。（屈节：丧失气节）。>
  谄媚; 谀 <用卑贱的态度向人讨好。>
  谄谀 <为了讨好, 卑贱地奉承人; 谄媚阿谀。>
  跟屁虫; 跟屁虫儿 <指老跟在别人背后的人(含厌恶意)。>
  恭惟 <同'恭维'。>
  势利 <形容看财产、地位分别对待人的恶劣表现。>
  

• nịnh     巴结 nịnh sếp 巴结领导。 谄 nhún vai cười nịnh. 胁肩谄笑。 恭维; 恭惟 佞 gian...
• bợ     扶持。 趋奉; 趋承。 野菜之一。 沾染。 ...

• 像我先前说的 我不要阿谀的人
  Tôi không tìm sự liên kết với những người nịnh bợ.
• 字母像布置时那样被加密 也不对
  Những kẻ nịnh bợ nhúng trong phân, điều đó không đúng.
• 这帮坏蛋陶醉于自己的名声
  Một đám lão già nịnh bợ bọc mình trong danh tiếng.
• 我不会当他的奴才的，像你那样
  Tớ sẽ không làm kẻ nịnh bợ cậu ta như cậu đâu.
• 我探测到高度离子化分泌， 我是说我闻得到
  Sau bao nhiêu năm. Biết bao công sức. Kể cả công nịnh bợ nữa.
• 马克... ...你的奉承还不是完全令人反感
  Mark nịnh bợ như vừa nãy là không phù hợp đâu.
• 我赔着笑脸与他搭话，试图讨价还价。
  Tôi nở nụ cười nịnh bợ, thử thương lượng với anh ta.
• 你想让我拥有她？““她舔着嘴唇。
  “Cô muốn nịnh bợ tôi?” hắn nhếch môi châm chọc.
• 除了感谢还是感谢，支持台压ˊˇˋ
  Chỉ đơn giản là cảm ơn hay nịnh bợ nhà tài trợ?
• 在你手里有大能大力，使人尊大强盛都处於你。
  Trong tay ngươi nắm tài nguyên, người ta mới nịnh bợ ngươi.